Emergencies include a ride-share trip gone awry, a farming accident and a memorial service that may turn into another funeral; Owen unexpectedly bonds with the former Captain of the 126; The crew help Mateo with his written exams.