Rosa and Amy track down a killer who's managed to elude them for seven years; Terry helps Jake with his wedding chores; Holt and his rival try to convince each other to resign from the campaign for Commissioner.