Tommy works to keep her officers in line when one of their own turns up dead; Mayor Buddy Gray and Deputy Mayor Doug Dudik are concerned about what damaging information Arturo Lopez, a recently arrested acquaintance of Buddy's, may have on him.