Happiness Adjacent Subtitles

Explores the romance between Hank, a nice Jewish boy who definitely isn't looking for love, and Kurt, a Midwestern guy who desperately needs someone to break up the monotony of his stale marriage. The men meet on a tropical getaway, where gay Hank is traveling alone and bisexual Kurt is vacationing with his wife, Kate, who seems clueless about her husband's affair.